Ejemplos del uso de "Berbat" en turco
Traducciones:
todos34
ужасный4
ужасным4
ужасно3
ужасные3
ужасном2
дерьмовое1
испортила1
испортить1
кошмар1
облажается1
облажался1
отвратительная1
отстой1
портит1
портить1
просто1
разрушить1
ужасная1
ужасного1
ужасное1
ужасную1
ужасны1
худший1
Yani, berbat bir hakim olabilir, ama belki harika bir babadır.
По-моему, он может быть ужасным судьёй, но хорошим любящим отцом.
Judson Philadelphia'nın dışında berbat bir mahallede büyüdü. Çok iyi bir okulda okumak için çok çalıştı.
Джадсон вырос в ужасном районе возле Филадельфии, выцарапывая себе путь в школе Лиги плюща.
Hepsi bikini ipimdeki mumu berbat eden o Ukraynalı sürtük yüzünden.
Это всё из-за той украинской сучки, испортила мне бикини.
Ve şimdi, berbat etmek istiyorum her şey bizim için çalıştık.
А теперь, вы хотите испортить все, что мы работали.
Teşekkürler, sağ elime ne zaman oje sürmeye kalksam hep berbat ediyorum.
Спасибо, у меня никогда не получается правая рука. Всегда какой-то кошмар.
Koca oğlan işleri berbat etmez de tarihi gerçekten değiştirirse tabii.
Если этот парень не облажается, и действительно изменит историю?
Sersem, bencil Jeff gelmiş, son yılımızı berbat ediyor.
Тупой, эгоистичный Джефф явился, портит наш последний год.
Her neyse, canı cehenneme. Dinle, geceni berbat etmesine izin verme.
Ладно, черт с ним, давай не будем портить наш вечер.
O güzel adam gibi görünüyor Çünkü hayatında berbat bir el dağıtılır var kim.
Потому что он кажется хорошим парнем, которому просто не повезло в жизни.
Bu ilişki benim için, toplu dersler tarafından berbat edilmeyecek kadar önemli.
Отношения значат для меня слишком много, чтобы позволить массам их разрушить.
Bo, her şeyi aşırıya kaçırma gibi berbat bir huyun var.
Бо, у тебя ужасная привычка все делать чересчур, вылезай!
Artık iyi bir fikirle berbat bir fikir arasındaki farkı anlayamıyorum.
Я больше не могу отличить что-то хорошее от чего-то ужасного.
Şu anki duruma bakılırsa, onun için daha berbat bir yer düşünemiyorum.
Учитывая её состояние, я не могу себе представить то ужасное место.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad