Exemples d'utilisation de "Bilgisayar" en turc avec la traduction "компьютер"
Traductions:
tous81
компьютер40
компьютера7
компьютерный5
компьютером5
компьютерной4
компьютерные3
компьютеров3
видео2
компьютерную2
компьютерным2
компьютерная2
компьютерами1
компьютере1
компьютерном1
компьютеры1
ноутбук1
компьютерных1
Bilgisayar, teşhisi yenile yeni örnek, Parça numarası -B.
Компьютер, запустить диагностику нового образца, серийный номер -Б.
Müşterilerin %32 'sinden daha fazlası.... hayatında ilk defa bilgisayar alacak.
А ещё% продаж будут приходиться на тех, кто покупает компьютер впервые.
Tamam, Jack, bilgisayar kabul edecek mi göreceğiz...
Ладно, Джек, мы готовы посмотреть как компьютер...
Bilgisayar, kortikal fonksiyonları daha uzun süre yürütemez.
Компьютер больше не может поддерживать ее кортикальные функции.
Bilgisayar, Güvertedeki dört numaralı güvenlik kontrol noktasının güç şebekesine eriş.
Компьютер, доступ к энергетической сетке охранного пункта номер на Променаде.
Bilgisayar kullanarak kitabı şifrelemedeki düzeneği bulmaya çalışıyorum. Ya da Nadya'nın şifreleri ile bir bağ var mı ona bakıyorum.
Я использую компьютер чтобы найти некоторые образцы кода из книги или любую синхронность с символами из кодекса Нади.
Bilgisayar gücünü, çevikliğini, hızını ve istediğin her şeyi ayarlayabilir.
Компьютер изменит его силу, ловкость, скорость - что захочешь.
Bilgisayar sıfırlanır ve geri sayımı durdurur.
Компьютер перезагрузится и остановит обратный отсчёт.
Beyin bilgisayar gibi çalisir, tamam mi çip olmasa bile.
Работа мозга очень похожа на компьютер, даже без чипа.
Bilgisayar, acil durum güç alanı emrini iptal etmeye izin vermez.
Компьютер не позволит нам отменить команду на активацию аварийного силового поля.
Bilgisayar, sonda verisinde standart çeviri kodunu başlat.
Компьютер, провести стандартную процедуру перевода информации зонда.
Bir televizyon, bir müzik seti, bir deri ceket, bir bilgisayar.
Посмотрим, один телевизор, стереосистема, кожаный пиджак, видик, компьютер.
Izgara lokantasına fotoğraf makinası ve bilgisayar getiriyor.
Он приносит фотоаппарат и компьютер в шашлычную.
Bilgisayar, geminin çekici ışın yayımlayıcısını nişan al ve ateş et.
Компьютер, прицелиться в корабельный генератор тягового луча и - огонь.
Bilgisayar, son mesajı ve gelen mesajların kayıtlarını sil.
Компьютер, удали все последние входящие и исходящие сообщения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité