Exemples d'utilisation de "Bir at" en turc

<>
Sana bir at ve bir silah verdiğimi varsay. Предположим, я дам вам лошадь и оружие?
Ben bir at isterdim. А я хотела лошадь.
Ben bir at tarafından ezilmek istiyorum. Я бы хотел быть растоптанным лошадью.
Kurtlu bir at mı istiyorsunuz? Вы хотите лошадь с глистами?
Hayatımı bağışlayıp bir at verin. Оставьте мне лошадь и жизнь.
Bu ne biçim bir at? Что это за лошадь?!
Bu sadece bir at. Это всего лишь лошадь.
Bir at kimin umrunda ki? Кому есть дело до лошади?
Bir at bile yiyebilirim. Я могу съесть лошадь!
Dişi bir at değil. Но это же конь.
Yeni bir at alacaksın, hatta bir sürü alırsın. Ты сможешь купить новую лошадь, целое стадо лошадей.
Bir at tarafından metre sürüklendi. Его почти метров конь протащил.
Demokrat bir vatandaşsın, bir at değil. Ты - демократичный гражданин, не лошадь.
Robot bir at ile ilgili ve artık öyküme dönelim istiyorum. Оно о лошаде-роботе. Я бы хотел вернуться к его обсуждению.
Küçük bir at büyüklüğünde. Размером с маленькую лошадь.
Bir at katili görüyorum. Я вижу убийцу лошадей.
Kırık bacaklı bir at gibi yok edilir. Уничтожили, как лошадь со сломанной ногой.
Aracın bir tekeri çıkmış olabilir. Yada bir at sakatlanmıştır. У кареты могло отпасть колесо или лошадь могла захромать.
Yiyecek bir at bulmalıyım. Я готов съесть коня.
Evin etrafındaki arazide bir at var. На поле у дома есть лошадь.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger