Exemples d'utilisation de "Bu ilçe" en turc

<>
Bu ilçe 10 Eylül 1784 tarihinde oluşturulmuştur. Округ был образован 10 сентября 1784 года, из части округа Филадельфия.
Bu ilçe 20 Şubat 1796 tarihinde kurulmuştur. Округ Линкольн основан в 1796 году.
Bu ilçe 20 Aralık 1851 tarihinde kurulmuş ve adını 11. Округ Полк основан в 1851 году.
Bu ilçe 1821 yılında kurulmuştur. Округ Фейетт основан в 1821 году.
Bu ilçe 5 Şubat 1777 tarihinde kurulmuştur. Округ Чатем основан в 1777 году.
Bu ilçe 1811 yılında kurulmuş ve adını Nathanael Greene'den almıştır. Округ Грин основан в 1811 году. Округ занимает площадь 1846.7 км2.
Bu ilçe 1863 yılında kurulmuş ve adını Isaac Stevens'den almıştır. Округ Стивенс основан в 1863 году. Округ занимает площадь 6418 км2.
Bu ilçe 1850 yılında kurulmuştur. Округ Белл был сформирован в 1850 году из части округа Мейлем.
Bu ilçe 14 Ocak 1861 tarihinde kurulmuştur. Округ Снохомиш основан в 1861 году.
O ilçe şerifi, yerel polisten daha üst rütbe değil mi? Он окружной шериф, рангом всё-таки повыше местных копов, да?
Ama farklı açılardan bakıldığında bir ilçe işletme gibidir. Но во многих смыслах город похож на бизнес.
Bunu yaptığımızda ilçe bununla yüzleşecek ve güçlenecek ya da yok olacaktır. Таким образом город столкнётся с препятствием и станет сильнее или погибнет.
Hayat Arkadaşlığı Yasa 'sının ilçe çalışanları çıkarlarına ters düştüğünü düşünüyor musunuz, oyunuz nedir Başkan Kelder? Вопрос о распространении льгот работников округа на субъектов бытового партнёрства, депутат Келдер, как вы голосуете?
1935 yılında ilçe başkanı avukat oldu. В 1935 году он стал главным прокурором округа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !