Exemples d'utilisation de "Dışarı" en turc avec la traduction "никуда"
Traductions:
tous45
наружу5
отсюда5
на улицу4
вышел3
вытащил2
выходит2
гуляют2
из дома2
никуда2
оттуда2
ушла2
вон1
выбраться1
выгнал1
выгнать1
выйти1
вытащили1
вытащим1
выходить1
вышла1
куда-то1
пойти1
свидание1
уйти1
улицу1
Dibe vurmuş ve evden çıkmaz hâldeydim, dışarı çıkmak istemiyordum.
Я была тихой и малоподвижной, не хотела никуда выходить.
Orada hiçbir şey yoksa, seni yeni evimize götürürüm bir daha da dışarı bırakmam.
Я отвезу тебя в новый дом, запру тебя там и никуда не выпущу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité