Exemples d'utilisation de "Evde" en turc avec la traduction "дома"
Onu ziyarete gitmeden önce, onun evde olduğundan emin olmalısın.
Прежде чем идти его навещать, убедись, что он дома.
Bernie Cuma günü bizim evde kızlar gecesi düzenliyor.
В пятницу Берни устраивает девичник у нас дома.
Eğer evde beni bekleyen biri varsa, kendimi tehlikeye atamam.
Я не могу рисковать жизнью, если меня ждут дома.
Drew bu evde yalnız kalabilmek için oldukça büyük.
Дрю достаточно взрослый, чтобы оставаться дома одному.
Evde tamamen güçsüz olduğu için işyerinde güçlü ve başarılı biri haline gelen pek çok kadından biri.
Она - классический тип эмоционального переноса: сильная и крепкая на работе потому что беспомощна дома.
Evde küçük çocuklar var ama hiç sorumluluk yok.
Маленькие дети дома, и никакой чертовой ответственности.
Bu evde öğrenmen gerek ilk kural parayı saklamandı!
Первое правило этого дома - прятать гребаные деньги!
Chloe'ya evde kalıp Lizzie'ye göz kulak olmasını söyledim.
Я сказал Хлое остаться дома с Лиззи сегодня.
Bir gün evde yalnızken, senin ve kardeşinin fotoğraflarına bakmaya başladım.
Но однажды я осталась дома одна. Я начала рассматривать фотографии. Твои.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité