Exemples d'utilisation de "Geceyarısı Ekspresi" en turc

<>
Geceyarısı Ekspresi filmi, dostum. Полуночный Экспресс, мой друг.
Geceyarısı Ekspresi Alan Parker'ın yönetmenliğini yaptığı İngiliz-Amerika ortak yapımı ve 1978 çıkışlı bir sinema filmidir. "Полуночный экспресс" () - драматический кинофильм 1978 года от режиссёра Алана Паркера.
Herhangi bir takipçi, sırf şiir okumak adına geceyarısı evine gider miydi? Разве придёт преследователь к ней домой посреди ночи, чтобы прочитать стихи?
Coronado Ekspresi istasyonumuza gelmek üzeredir. Экспресс Коронадо Лимитед сейчас на...
İki kurbanın ölüm saatleri de geceyarısı civarındaydı. Время смерти обеих жертв - около полуночи.
Geceyarısı saatlerinde konuklar ayrıldı. Около полуночи гости разъехались.
Evet geceyarısı civarı kayıtlıydı. Это было около полуночи.
Demektir ki, sıradaki cinayet geceyarısı olacak. Значит, следующее убийство будет в полночь.
Seni, benim için geceyarısı, uyuşturucu almaya dışarı gönderemem. Но ты же не пойдешь ночью искать для меня наркотики.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !