Exemples d'utilisation de "Halkın" en turc avec la traduction "народа"
Traductions:
tous23
народа7
людей6
общественности2
люди1
народ1
народный1
общества1
общественность1
общество1
публика1
публики1
Halkın için iyi olanı seçmek o kadar zor değil, değil mi?
Не так уж сложно сделать лучший выбор для своего народа, верно?
Patrici sınıfının açgözlülüğü ve halkın vahşi dürtüleri beni kurtardı.
Алчность патрициев и дикарские инстинкты простого народа спасли меня.
Gerçek kitap okumak istiyorsan Howard Zinn'in ABD'de Bir Halkın Tarihi'ni oku.
Господи. Хочешь настоящей истории, почитай Говарда Зина История народа США.
Senatonun ve halkın talebiyle aziz babamız, Gaius Julius Sezar ömür boyu diktatör ilan edilmiştir.
"По воле сената и народа наш любимый отец Гай Юлий Цезарь провозглашается пожизненным диктатором.
Onun gibi paraya askere ve halkın sevgisine sahip olan bir aristokrat kendisini kral ilan edebilirdi.
Такой человек - аристократ с солдатами, деньгами и любовью народа может сделать себя правителем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité