Exemples d'utilisation de "Korumaları" en turc

<>
Hizmet edip, korumaları lazım. Oни должны служить и защищать.
Killjoylar, Şirket korumaları... Кайфоломы, охранники Компании..
İki saniye içinde korumaları görürüz. Пара секунд. Я вижу охрану.
Diğerlerinin kişisel korumaları var. У других персональная защита.
O korumaları kovar mıydın? Ты бы уволил телохранителей?
İnsanlara kendilerini korumaları için yardım ediyorum. Я помогаю людям защищать самих себя.
Yerinde olsam o korumaları geri getirirdim. Я бы вернул охрану, Гарак.
Korumaları tuvaleti kontrol ediyor. Его телохранители проверяют туалет.
İnsanlar toplum içinde bu aldatıcı tavırlarını korumaları lazım. На публике люди должны поддерживать свою внешнюю доброту.
Çıkışları, korumaları sayıyorsun. Считаешь выходы, охрану...
Çoktan korumaları ikiye katladım. Я уже удвоила охрану.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !