Exemples d'utilisation de "Pazar sabahı" en turc
O gün ben de kilisedeydim, Pazar sabahı ayinin sonuna gelmiştik ve dedi ki:
Я был в церкви в воскресенье пришел в конце проповеди, а он говорит:
Pazar sabahı evinde onu kim ziyaret etti biliyor musunuz?
А кто заходил к нему домой в воскресенье утром?
O günün pazar sabahı olduğunu fark etmemiştim ve yakalandım.
Но как раз было воскресенье, и меня поймали...
O zaman neden pazar sabahı iş arkadaşın ön kapımızda duruyor?
Тогда почему твой коллега стоит перед нашей дверью воскресным утром?
Meksika'da geçen pazar günü yapılan seçimler boyunca, ARTICLE adındaki özgür ifade topluluğu RompeElMiedo (KorkuyuKır) etiketi ile insan hakları aktivistleri ve habercilerin güvenliğini gözlediler.
Организация ARTICULO, защищающая свободу слова,, активизировала кампанию RompeElMiedo, для того чтобы следить за освещением журналистами и членами правозащитных организаций событий дня выборов в Мексике в воскресенье июня.
Logan Havaalanı'ndan Cuma sabahı kalkacak saat sekiz buçuk uçuşuna yerini ayırttık.
У вас самолёт из аэропорта Логан в пятницу: 30 утра.
Harika bir sonbahar sabahı ve saatlerimiz tam'i gösteriyor.
Сейчас ровно часов в это отличное осеннее утро.
Annem mercimeği fırına verdiğinin ertesi sabahı hep kusar.
Мама всегда блюет по утрам, когда залетит.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité