Exemples d'utilisation de "Rio de Janeiro'da" en turc

<>
Dünya Turu Cardiff, Londra, Seul, Sidney, New York, Meksiko ve Rio de Janeiro'da yapılmıştır. Кардифф, Лондон, Сеул, Сидней, Нью-Йорк, Мехико и Рио-де-Жанейро.
2 Ocak 1838'de kuruldu ve merkezi Rio de Janeiro'da bulunuyor. Он был создан 2 января 1838 года и имеет штаб-квартиру в Рио-де-Жанейро.
2016 Dünya Eskrim Şampiyonası, 25-27 Nisan 2016 tarihleri ​ ​ arasında Brezilya'nın Rio de Janeiro kentindeki Carioca Arena 3'te yapıldı. Чемпионат мира по фехтованию 2016 проходил 25-27 апреля в Рио-де-Жанейро, Бразилия под эгидой Международной федерации фехтования.
27 Haziran 1971, Rio de Janeiro, Brezilya), eski Brezilyalı futbolcudur. 27 июня 1971, Нилополис, Рио-де-Жанейро) - бразильский футболист, полузащитник.
Arraial do Cabo, Brezilya'nın Rio de Janeiro eyaletinde bulunan bir belediyedir. Арраял-ду-Кабу () - город и муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рио-де-Жанейро.
27 Mart 1987; Rio de Janeiro, Brezilya), forvet pozisyonunda oynayan Brezilyalı futbolcudur. родился 27 марта 1987 года в Рио-де-Жанейро, Бразилия) - бразильский футболист, нападающий клуба "Аль-Вахда".
10 Ağustos 1964, Rio de Janeiro), Brezilyalı mimar. Афонсу Эдуарду Рейди (26 октября 1909 - 10 августа 1964,) - бразильский архитектор.
2016 yılında Rio de Janeiro'daki Yaz Olimpiyat Oyunları'na katıldı. Джим Готтфридссон участник олимпийских игр 2016 года в Рио-де-Жанейро.
Saldanha, 1968 yılında Brezilya'nın Rio de Janeiro şehrinde doğdu. Карлус Салданья родился 24 января 1965 года в Рио-де-Жанейро, Бразилия.
30 Kasım 1968, Rio de Janeiro), Brezilyalı karikatürist, çizer. род. 30 ноября 1968, Рио-де-Жанейро) - бразильский антикапиталистический, антиизраильский, антиамериканский и антиимпериалистический карикатурист, фрилансер.
Havana, İstanbul, Leipzig, Londra, Madrid, Moskova, New York, Paris ve Rio de Janeiro'ydu. Гавана, Стамбул, Лейпциг, Лондон, Мадрид, Москва, Нью-Йорк, Париж и Рио-де-Жанейро.
2 Nisan 1971 - Rio De Janeiro, Brezilya), santrafor pozisyonunda görev yapan Brezilyalı futbolcudur. 2 апреля 1971, Нитерой, Бразилия) - бразильский футболист. Амплуа - центральный нападающий.
1854 yılında Akademi Imperial de Belas Museum (İmparatorluk Güzel Sanatlar Akademisi )'nde eğitim almak üzere burs alarak Rio de Janeiro'ya gitti. В 1854 году семья Америку переехала в Рио-де-Жанейро, где Педру поступил в Колежиу Педру II.
Ayrıca Rio de Janerio'da düzenlenecek olan 2016 Yaz Olimpiyatları'nda futbol karşılaşmalarının bir kısmı burada oynanacak. Стадион принял несколько матчей футбольного турнира на Летних Олимпийских играх 2016, которые прошли в Рио-де-Жанейро.
Rio da çok güzel. Рио тоже классный мультик.
Aramalar Rio Grande Valley'e kadar devam edecekmiş. Поэтому поиски сконцентрировались в долине Рио Гранде.
Bu Rio, değil mi? Это же Рио, да?
Rio Vista'da bir toplantıdan çıkmış. Встреча в Рио Виста закончилась.
Rio Doso'da harika bir tane var. В Рио Досо есть потрясающий театр.
Peterson Rio Bravo'nun dışında bir otele giriş yaptı. Питерсон поселился в отеле в окрестностях Рио Браво.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !