Exemples d'utilisation de "Soyadını" en turc
İkinizi de mirasımdan mahrum edip Gallagher soyadını geri alıyorum.
Я лишаю вас обеих наследства и забираю фамилию Галлагер.
Vadim, rica etsem bana soyadını söyler misin, lütfen?
Вадим, будь любезен. Напомни мне свою фамилию, пожалуйста.
Latin ülkelerinde çocuk hem annenin hem babanın soyadını alır.
В странах Латинской Америки дети наследуют фамилии обоих родителей.
Maureen'in doğum gününü, annesinin kızlık soyadını denediniz mi?
Ты попробовал день рождения Морин, фамилию ее матери?
Ölümünden sonra ailesi 1934 yılında "Met" soyadını aldı.
После его смерти его семья взяла фамилию "Мет" в 1934 году.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité