Exemples d'utilisation de "Vardiyam" en turc

<>
Bir saat içinde vardiyam var. У меня смена через час.
Vardiyam biter bitmez oraya geliyorum. Я поеду туда после смены.
Vardiyam bir saat içinde başlıyor. Моя смена начинается через час.
Bu gece vardiyam var. У меня ночная смена.
Her hafta vardiyam bir gün önceye geliyor. Каждую неделю мои смены сдвигаются на день.
Yirmi dakika sonra vardiyam bitiyor. Моя смена закончится через минут.
Benim vardiyam dakika önce bitti. Моя смена закончилась минут назад.
Vardiyam yarım saat içinde başIıyor. Моя смена начинается через полчаса.
Bugün çift vardiyam vardı ama kendimi pek iyi hissetmiyorum. У меня сегодня двойная смена. Но я что-то приболела.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !