Exemples d'utilisation de "Verimli" en turc
Traductions:
tous9
более эффективное1
более эффективно1
плодовитые1
плодотворным1
рациональна1
рационально1
эффективнее1
эффективным1
эффективного1
Tayvan'da başka bir strateji ise verimli enerji kullanımı.
Еще одна сторона этой стратегии - более эффективное использование энергии.
HBM sana kaslarının nasıl hareket ettiğini ve çalıştığını gösteriyor. Böylece egzersizin daha verimli oluyor.
Модель человеческого тела показывает, как работают мышцы, и восстановление проходит более эффективно.
Sanırım seninle, çok uzun ve verimli bir ortaklığın başındayız, Bayan Sullivan.
Думаю, мы будем довольны нашим долгим и плодотворным сотрудничеством, мисс Салливан.
ve düzenli, verimli ve de son derecede detay odaklıyımdır.
И я организована и рациональна и очень внимательная к деталям.
Bu şehrin belediyesi mükemmel ve aldığı vergileri çok verimli kullanıyor.
Правительство в этом городе замечательное и использует ваши налоги рационально.
Bunu yapmanın en hızlı, en verimli yolu bağlantı.
Быстрее и эффективнее всего это сделать с нейронной связью.
Açık ara en verimli karbon hasatçısı aslında bozkırın en küçük canlılarından biridir.
Однако наиболее эффективным сборщиком углерода оказался один из самых маленьких обитателей саванны.
Virüsler, enfekte ettikleri hücrelerin içine genomlarını verimli şekilde taşımak için özelleşmiş moleküler mekanizmalar evrimleştirmiştir.
Вирусы разработали специализированные молекулярные механизмы для эффективного транспорта своих геномов внутри клеток, которые они заражают.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité