Exemples d'utilisation de "Yatak odası" en turc

<>
İzin ver etrafı göstereyim. Bu Teis'in yatak odası. Давай покажу тебе всё тут Это спальня Тайса.
metre kare. Bir havuzu, beş yatak odası var. У нас тут площадь акра, бассейн, спален.
Kate, yeni bir yatak odası ekleyecek misiniz? Кейт, ты собираешься добавить еще одну спальню?
İki yatak odası ayarlamıştım. Меня устраивают две спальни.
Şimdi iç güveyi olarak yaşıyorum ve iki yatak odası olması hiç hoşuma gitmiyor. Живём мы сейчас в доме с родственниками Где есть две пугающе неприятных спальни.
İki yatak odası, iki banyo. Две спальни, две ванных комнаты.
Yatak odası korku tüneline dönmüş. Шоу ужасов а не спальня.
Yatak odası koridorun sonunda, süitin doğu tarafında. Спальня прямо по коридору, восточная часть номера.
Eğer Frankie biraz annesi gibiyse, yatak odası... Если Фрэнки копия своей матери, то спальня...
Büyük yatak odası. Evet. Прошу, это спальня.
Scrooge'in yatak odası, evin bu tarafında. Hadi, atla. Спальня Скруджа с другой стороны дома, так что прыгай.
Yani eğer Abel buraya kadar geldi o gece kayboldu, neden yatak odası idi çöpe atılabilir mi? Итак, если Эйбл поднялся сюда в ночь своего исчезновения, то почему была разгромлена ваша спальня?
Bunun bir buçuk banyolu iki yatak odası var. Вот две спальни и одна с половиной ванны.
Sağdaki ilk kapı Sally'nin yatak odası. Справа гостиная, там спала Салли.
Ve bilmeni isterim ki, burası ana yatak odası değil. И, к твоему сведению, это не хозяйская спальня.
Yatak odası banyosu harika! Ванная комната высшего класса.
Onca yatak odası için ne dedin? Что ты сказала о стольких спальнях?
Burada bizim odamızla bebek odası hariç dokuz yatak odası daha var. Здесь есть еще девять других спален помимо нашей комнаты и детской.
Arkadaki yatak odası küçük. Ama daha sessiz. Дальная спальня маленькая, но там тише.
Burası ailemin yatak odası. Это спальня моих родителей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !