Exemples d'utilisation de "adsız alkolikler" en turc

<>
Bu Adsız Alkolikler toplantılarının nerede yapıldığını söyler misin? Можете сказать, где именно проходили эти встречи?
Saat'da Adsız Alkolikler toplantısı yapılacakmış burada. В здесь начнется собрание анонимных алкоголиков.
Çarşamba günkü St. Luke Adsız Alkolikler toplantısına hoş geldiniz. Добро пожаловать на собрание анонимных алкоголиков им. Святого Луки.
Diyabet hastası, adsız alkolikler üyesi. Болел диабетом, был анонимным алкоголиком.
Adsız Bağımlılar * harika bir programdır. Общество анонимных наркоманов - замечательная программа.
Şimdi bir diğer grup uyuşturucu bağımlıları ve alkolikler. Итак, следующая группа, наркоманы и алкоголики.
Sonrasında bomba hakkında adsız bir tavsiye verebiliriz. Потом мы сможем позвонить с анонимной наводкой.
Anonim Alkolikler, Will. Анонимные алкоголики, Уилл.
Adsız Kumarbazlar grubunun verdiği bir başarı ödülü. Это жетон трезвости из Общества анонимных игроков.
Alkolikler, işsizler ve umutsuz yanlızlar. Алкоголики, безработные, сердитые холостяки.
Alkolikler için müzikleri var, melankolikler için müzikler var ve hastalık hastaları için. Есть музыка для алкоголиков, есть музыка для меланхоликов, музыка для ипохондриков.
Alkolikler makul ve kurnaz oluyorlar. Алкоголики удивительно убедительны и хитры.
Bağımlılar ve alkolikler sıklıkla şeker arzularlar. Наркоманы и алкоголики часто любят сладкое.
Evet, ya alkolikler, Liz? А как же алкоголики, Лиз?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !