Exemples d'utilisation de "akıllı" en turc avec la traduction "умнее"
Traductions:
tous57
умный17
умная11
умнее6
умным4
умен3
умной3
смышленый2
умна2
умных2
смартфоне2
смартфоны2
разумный1
смартфон1
умные1
Diğerlerinden daha akıllı görünüyorsun o yüzden sana bir kez söyleyeceğim.
Ты выглядишь умнее их, поэтому скажу тебе вот что.
Babam senden daha akıllı olduğumu düşündüğü için beni kıskanıyorsun.
Просто ты завидуешь, что папа считает меня умнее.
Yani yanındayım peder, gerçekten. Ama bu konuda akıllı olmalıyız.
Я с вами, Преподобный, но нужно действовать умнее.
Dedektif Bell, Curtis Bradshaw'ın diğer haydutlardan daha akıllı olduğunu söylerken onu hafife bile almış.
Когда детектив Белл сказал, что Кёртис Брэдшоу умнее обычного бандита, он выразился мягко.
Kate bizim sınıftaki herhangi bir diğer öğrenciden daha akıllı.
Кейт умнее, чем любой другой ученик в нашем классе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité