Exemples d'utilisation de "alabilmek" en turc
Bu şekilde Jarl Borg'u devirmek için veya Kattegat'ı tekrar alabilmek için hiçbir şansımız yok.
А так, у нас нет шансов победить ярла Борга, или вернуть Каттегат.
Jeff daha iyi bir yer alabilmek için beni engelli park yerine baş vurdurttu.
Джефф заставил меня получить парковочное место для инвалидов, чтобы пользоваться им самому.
Ben de saçlarımı Zoidberg'e bir çift toka alabilmek için peruk yapanlara sattım.
Я продал свои волосы, чтобы купить третий комплект расчёсок для Зойдберга.
Bunlardan alabilmek için bir elemanın ne yapması gerekir?
Что нужно сделать, чтобы получить такой же?
Sanırım bir şişe cin alabilmek için onun gibi olmam lazım.
Я понимаю, нужно быть им чтобы получить бутылку джина.
Burda bira alabilmek için kiminle düzüşmek gerekiyor? Benimle.
Кого бы тут трахнуть, чтобы получить пиво наконец?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité