Exemples d'utilisation de "almam gerek" en turc
Sistemindeki herhangi bir toksin ihtimali için kan örneği almam gerek.
Хорошо, мне нужны образцы крови для тестирования на токсины.
Cartier'den takıları almam gerek ama hepsinin hazır olduğunu söylediler.
Надо забрать украшения. В "Cartier" всё готово.
Kral'dan bir düğün için izin almam gerek.
Мне понадобится королевское разрешение на подобную свадьбу.
Bunun için üzgünüm, ama şimdi kolundan biraz kan almam gerek.
Прости, но мне нужна твоя рука, чтобы взять кровь.
Sonra parti öder. Bu büyük bir karar ama cevabını saat içinde almam gerek ve kimseye bahsetme.
Я хочу ваш ответ в течение часов и вы можете говорить об этом с кем угодно.
Normal halime döndüğüme göre birkaç yeni kıyafet almam gerek.
Надо обновить гардероб, я же теперь нормального размера.
Bak, sadece şanslı kasketimi ödünç almam gerek.
Только мне надо забрать оттуда мой счастливый козырёк.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité