Exemples d'utilisation de "ameliyat" en turc avec la traduction "операция"
Traductions:
tous43
операции12
операция9
оперировать3
операционной2
операцию2
может1
нужна операция1
операций1
операционную1
операционные1
оперировал1
оперировала1
оперирует1
оперируешь1
прооперировал1
прооперировали1
процедура1
сделали операцию1
хирурга1
хирургия1
Eğer ameliyat herhangi bir nedenle sonlandırılırsa, Amy ölür.
Если по каким-то причинам операция остановится, Эми умрет.
Cara McAdams, o ücretsiz ameliyat iptal olmayacak.
И бесплатная операция Кары МакАдамс не будет отменена.
Beraber girdigimiz ilk ameliyat ve beraber kurtardigimiz ilk hayatti.
Это была наша первая совместная операция, первое спасение.
Ya da ameliyat enfeksiyonu kötüleştirir ve derin ven trombozu riskini artırır.
Или же операция усугубит инфекцию и увеличит риск тромбоза глубоких вен.
Bu çok büyük ve riskli bir ameliyat ama sonunda esnekliğine yeniden kavuşacak. Sizin istediğiniz de bu zaten.
Операция большая и рискованная, но вы бы смогли вернуть себе подвижность, что, я думаю...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité