Exemples d'utilisation de "aramalıyım" en turc

<>
Fazlası için doktorunu aramalıyım. Мне придётся позвонить доктору.
Başka bir şey mi aramalıyım? Мне стоит искать что-то другое?
Doğru, babamı aramalıyım. Мне надо папе позвонить!
'i aramalıyım. Я должен позвонить.
Neden onu aramalıyım ki? Зачем мне ему звонить?
Öyleyse, ne aramalıyım? Lamba? Так что я должен искать здесь?
Neden aramalıyım ki onu? Зачем мне ей позвонить?
Şimdi cesaretimi toplayıp karımı aramalıyım. Теперь надо только жене позвонить.
Durun, kocamı aramalıyım. Мне надо позвонить мужу.
Aman tanrım, Lassie'yi aramalıyım. Боже мой. Надо позвонить Лесси.
Polisi aramalıyım belki de. Нужно идти в полицию.
Oh, Allahım, Fi'yi aramalıyım. Боже, я должен позвонить Фи.
Aman tanrım, Patty'i aramalıyım! Боже, надо позвонить Пэтти.
Bu faturaları kontrol etmek için Şikago'yu mu aramalıyım? Мне позвонить в Чикаго и проверить эти накладные?
Belki de polisleri aramalıyım. Надо позвонить в полицию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !