Exemples d'utilisation de "başrol oyuncusu" en turc

<>
Ya da Tiago yeni başrol oyuncusu bulabilmek için zamanda yolculuk yapmak zorunda kalır. Надеюсь. Или Тьяго должен путешествовать во времени, чтобы найти себе новую партнершу.
Başrol oyuncusu kadını filmin yarısında öldüreceksin. Убить свою главную героиню посередине фильма.
Herkesin nefret ettiği başrol oyuncusu. Дива, которую все ненавидели.
Brenda unutulmaz bir başrol oyuncusu olacak. И Бренда сыграет незабываемую главную героиню.
Kendi bilimkurgu filminin başrol oyuncusu o. Она звезда своего собственного научно-фантастического фильма.
Sonradan bir TV oyuncusu oldu. Она сейчас актриса на телевидении.
Demek başrol oyuncularımız yatıp kalkıyorlar. Наши главные актеры спят вместе.
Dinleyicilerden biri, Amerikan gizli servisi adına çalışan, ve eski bir profesyonel beysbol oyuncusu olan Moe Berg'dü. Одним из участников этой лекции был Мо Берг бывший профессиональный бейсболист, на то время работающий на ЦРУ.
Başrol kadın oyuncusu mükemmel. Ведущая леди - идеальная.
Çok hoş, çok akıllı ve büyük bir hokey oyuncusu. Он очень милый, умный, играет в большой хоккей.
Dinle, sadece ikinci başrol. Послушай, это вторая роль.
Bertram sayemde daha iyi bir poker oyuncusu oldu. Благодаря мне Бертрам стал лучшим игроком в покер.
Başrol, tabi ki. Конечно же главная роль.
Müdürleri çok kötü bir poker oyuncusu, ben de borcunu kapadım. Директор ужасно играет в покер, и я заплатил его долги.
Birkaç Hollywood salağı bana bir filmde başrol verdi. Какие-то голливудские идиоты наняли меня в качестве кинозвезды.
O, bir televizyon oyuncusu. Он настоящий актер на телевидении.
Josh, benimle başrol hakkında konuşmak istediğini söylemişti. Джош говорил, вы хотите обсудить главную роль.
Bu ülkenin en iyi oyuncusu. Лучший игрок во всей стране.
Bayan başrol, Kim Shin Ah. Исполнительница главной роли - Ким Син А.
Oyun bozucu, geçtiği her karşı takım oyuncusu için bir puan kazanır. За каждого игрока, через которого прорвалась вышибала, команда получает очко.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !