Sentence examples of "bakarsan" in Turkish
Aslına bakarsan, gerçek bir planımız yoktu haddi zatında.
Ну знаешь, у нас пока нет чёткого плана...
Aslına bakarsan ben de gitmek için zorlandım, bilirsin, ailem.
Меня, вообще-то, заставили поехать, ну знаешь, семья.
En arkaya bakarsan bir tane de alaycı insanlar için olacaktı.
Посмотрите назад, там есть одна для очень саркастичных девушек.
Aslına bakarsan, Roman'ın hikâyeleri oldukça ilginçti.
А знаешь, истории Романа чертовски интересны.
Aslına bakarsan bununla ilgili annenle konuşsan daha iyi olur.
Хотя, знаешь, лучше спроси у мамы сама.
Aslına bakarsan seni dün orada görmek biraz garip geldi. Klaus'un yaşadığı çiftlik evinde görünce yani.
Знаешь, на самом деле было забавно вчера встретить тебя на плантации где живет Клаус.
Aslına bakarsan, insanlar bazen, birbirilerini böyle öldürüyor.
Ну знаешь, люди иногда просто убивают друг друга?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert