Exemples d'utilisation de "bay" en turc avec la traduction "мистеру"
Traductions:
tous1065
мистер834
мистера131
мистеру29
м-р24
мистером13
господин11
г-н8
месье6
ваш4
бэй2
вашему1
господину1
мистере1
Hayır. Kulağa ne kadar hastalıklı gelse de Bay Beckert yerine hasta bulmaya çalışıyorum.
Как бы ужасно это не звучало, я пытаюсь найти замену мистеру Беккету.
Umarım Bay Grayson evinde yaptığımız değişiklikleri sever.
Надеюсь, мистеру Грейсону понравится украшение дома.
Bay Rivas'ın yarım milyon dolarla kaçıp gitmesine göz yumuyorsunuz.
вы позволили мистеру Ривасу скрыться с половиной миллиона долларов.
Stanton, Bay Howe'a askeri yoklama heyeti haberinin muhteşeme yakın olduğunu söyle.
Скажите мистеру Ху, что статья о призывной комиссии была почти хороша.
Ameliyattan önce Bay Grant'e utanç verici bazı şeyler yaptığından söz ediyordun.
До операции вы сказали мистеру Гранту, что совершили нечто постыдное.
Bay Düring'in bundan daha uzağa gitmesi gerek. Basının da.
Мистеру Дюрингу нужен больше периметр, и будет пресса.
Bayan ve baylar, Bay Paul ile bir işiniz var mı?
Леди и джентельмены, у вас какое-то дело к мистеру Полу?
Bay Gladstone daha geçen hafta ayağına cuk oturan yeni botlar buldu.
На прошлой неделе самому мистеру Гладстону пришлось покупать себе новые ботинки.
Niye Bay Green senin başına bela açmak istedi bilmiyorum.
Не понимаю, зачем мистеру Грину желать тебе неприятностей.
Bay Howell'a cinayetlerden bir hafta sonra İsviçre'de açılan ve içerlerine para aktarılan hesapların kayıtları gösterildi.
Мистеру Хауэллу был показан депозитный счет в швейцарском банке, открытый через неделю после убийств.
Ve böylece iddia makamı, Bay Lewis'e kapanış konuşmasını yapması için müsaade edecek.
Обвинение в свою очередь позволяет мистеру Льюису представить свою заключительную речь в суде.
Baksana, mahzuru yoksa bunun bir kopyasını Bay Jordan'a göstermek için alabilir miyim?
Скажите, а могу я получить копию, чтобы показать ее мистеру Джордану?
Bay Schuester'ın hiç değilse bir tane yetişkin dosta ihtiyacı var.
Первое: мистеру Шустеру нужен как минимум один взрослый друг.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité