Exemples d'utilisation de "benimle evlenir" en turc

<>
Deniz, benimle evlenir misin? Дениз, выйдешь за меня?
Liv benimle evlenir misin? Лив выйдешь за меня?
Bree, benimle evlenir misin? Бри ты выйдешь за меня?
Leela, benimle evlenir misin? Лила, будешь моей женой?
Monica, Benimle evlenir misin? Моника ты выйдешь за меня?
Lizzy, benimle evlenir misin? Лиззи, выйдешь за меня?
Cheyenne Tyler Lee, benimle evlenir misin? Шайенн Тайлер Ли, выйдешь за меня?
Benimle evlenir misin, Mae? Выйдешь за меня, Мэй?
Yani, lütfen, Dee, Benimle evlenir misin? Так что, Ди, ты выйдешь за меня?
Ne yani sıkıcı biri olup öylece sormalı mı: Benimle evlenir misin? Что он должен вот так вот банально спросить ты выйдешь за меня?
Piper niye benimle konuşmak istiyor ki hem? Зачем Пайпер вообще хочет поговорить со мной?
Nihayetinde, bir erkek ne sıklıkta evlenir ki? В конце концов, часто ли люди женятся?
O konuşmadan sonra, benimle çıkacağı geceye başka randevu mu almış? После такой речи она устраивает свидание в вечер встречи со мной?
İnsan neden evlenir ki? Зачем люди вообще женятся?
Benimle çay içer misin? Выпьешь со мной чаю?
Machado bir öğretmenken çok güzel, genç bir kızla evlenir. Мачадо был учителем, он женился на красивой молодой девушке.
Gel de benimle oyna. Иди сыграй со мной.
Nasıl bir adam bir fahişeyle evlenir? Да кто станет жениться на проститутке?
SOC. Alex Baker benimle konuşmak istiyor. Алекс Бейкер хочет поговорить со мной.
Teb Kralı. Oyunun orijinalinde, Oedipus babasını öldürüp annesiyle evlenir. В греческой пьесе Эдип убивает отца и женится на матери.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !