Exemples d'utilisation de "bir sanatçı" en turc
Ne zaman genç bir sanatçı ölse, Kurt Cobain gibi mesela, insanlar hep şöyle:
Но каждый раз, как артист умирает молодым.. Курт Кобейн там или кто ещё..
Akademik avukat (idim) ve sonrasında bir sanatçı olarak eğitim aldım.
сначала я была ученым юристом, затем училась на художника.
Küçük Ralphie büyüyünce çok iyi bir sanatçı olacak.
А из Ральфи выйдет со временем неплохой художник.
Bir sanatçı, John Everett Millais kadar büyük olduğunda işini bölmek bir modelin haddine değildir.
Когда художник так талантлив, как Джон Эверетт Милле, не дело натурщицы прерывать его.
Hep Veda'nın bir sanatçı yönü olduğunu söylerdin Mildred.
Ты всегда говорила, что она творческая натура.
Sizin bir sanatçı olarak üstün yeteneklerinizden hiçbir şüphem yok, Bay Millais.
В ваших художественных талантах, мистер Милле, я и не сомневалась.
Her zaman, ileride bir sanatçı olacağını söylerdi.
Он всегда говорил, что собирается стать художником.
Aslında ünlü bir sanatçı olduğunuzu bilmek fena sayılmaz değil mi?
Разве не было бы здорово знать, что вы суперзвезда?
Gübre bir sanattır, ve ben de kendimi başarılı bir sanatçı olarak görüyorum.
Удобрение - это искусство, и у меня, определенно, есть талант.
Stéphane yabancı aksanıyla konuşan büyük bir sanatçı.
Стефан - великий художник с иностранным акцентом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité