Exemples d'utilisation de "bir yatak" en turc

<>
Kate, yeni bir yatak odası ekleyecek misiniz? Кейт, ты собираешься добавить еще одну спальню?
Bunun bir yatak olduğunu farz edin. Представьте, что вот здесь кровать.
Bir yatak aldın, tamam mı? А ты не вовремя купил матрас.
Mavi bir yatak alacağım. Я займу синюю кровать.
Sorun yok. Bu bir yatak. Всё нормально, это кровать.
Kanepede, düşündüm, tabii daha klasik bir yatak hikayesi istemiyorsan. Давай на диване, или тебе по душе классический вариант кровати?
Yukarıda bir yatak var. А наверху есть кровать.
Bir yatak çok rahat olurdu. Кровать была бы более удобной.
Fazladan bir yatak var. Здесь есть дополнительная кровать.
Antika haberlerinden bir yatak. Кровать из старых новостей.
Nasıl bir yatak aldınız? Какой матрас вы купили?
Burada bir yatak yok mu? Что, и кровати нет?
İnternetten baktım. Ofisinde kirletilmiş bir yatak olmasının bir sebebi var mı Will? Есть причина по которой у тебя в кабинете грязный матрас, Уилл?
Güzel yumuşacık bir yatak. Отличная, мягкая кровать.
Bir yatak, bir gece, iki insan. Одна кровать, одна ночь, два человека.
Brian babama bir yatak sattı. Брайан продал матрас моему отцу.
Evet, süper bir yatak! Ama orada Jenkins yatıyor. Да, высшего класса, но на нем спит Дженкинс.
Karaciğer ve böbreğe ait pıhtılaşma testi de. - Yoğun bakımdan bir yatak isterim. Мне нужен анализ на токсины, функционирование печени и почек, тест на коагуляцию.
Kayınvalideme bir yatak mı yollamak istiyorsun? Ты хочешь подарить моей свекрови кровать?
Ne tür bir yatak? А какого рода кровать?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !