Sentence examples of "спальню" in Russian

Select source language

Select target language

Почему дверь в спальню закрыта? Yatak odasının kapısı neden kapalı?

Значит, ты никого раньше впускала в свою спальню. Doğru. Yani daha önce yatak odana kimseyi almadın mı?

Поэтому вы переместили спальню на первый этаж. Yatak odanızı bu yüzden alt kata taşıdınız.

Я проверила первую спальню и зашла во вторую. İlk yatak odasına bakmıştım, sonra ikinciye girdim.

Мадам Пэйнтер не разделяла спальню со своим мужем? O halde Madam Paynter kocasıyla aynı odayı paylaşmıyormuş?

Поднимает и тащит ее, отбивающуюся, в спальню. Sonra onu kaldırır yatak odasına taşır, mücadele eder.

Пол, не поможешь мне унести это в спальню? Paul, sunlari yatak odasina yerlestirmeme yardim edebilir misin?

Давай на пять минуток в спальню? Yatak odasında beş dakikaya ne dersin?

Ты обыскивал нашу спальню? Yatak odamızı mı aradın?

Мы также немного усовершенствовали вашу спальню. Ayrıca yatak odanızda birkaç değişiklik yaptık.

Только извращенец может заходить к девочкам в спальню среди ночи... Gecenin bir yarısı küçük kızların odasına girmek normal değil mi?

Пойдем в спальню, пожалуйста. Yatak odasına gel, lütfen.

Если вас занесет в мою спальню, я не возражаю. Eğer gecenin sonunda kendinizi yatak odamda bulursanız, suçlu hissetme.

Пойдем в спальню твоих родителей. Hadi anne babanın odasına gidelim.

Когда придём, заплати Марии и приходи в спальню. Eve gittiğimizde Maria'ya parasını ver ve yatak odasına gel.

Почему она пошла в спальню? Neden yatak odasına gitti ki?

Я приготовил хозяйскую спальню. Büyük yatak odasını hazırladım.

Пошли посмотрим нашу спальню. Gelin yatak odamızı görün.

В общем, он пригласил меня вернуться в спальню чтобы показать картину и... Sonra, beni tekrar yatak odasına davet etti Bana resimleri gösterdi, ve...

Я оставлю себе спальню наверху, а работать буду здесь. Yatak odam yukarıda, çalışma alanımsa burada, aşağıda olacak.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download