Exemples d'utilisation de "bu klasik" en turc
Bu klasik mitolojik işleme bir göz atın Astrolojik takımyıldızlarının Kumaştan haritalama yaptık.
Посмотрите на классическое изображение астрологических созвездий, которые мы перенесли с ткани.
Yani ilk at sürmeye başladı ki bu klasik bir hobiydi, biliyor musun?
Вот раньше она занималась верховой ездой, это достойное хобби. - Угу.
O zaman bu klasik bir "ilk sidikte aşk" mı oluyor?
Значит, вышел классический конфуз с первого взгляда, да? Да.
Bu klasik olmayan antisemitizm Yahudi devleti İsraile saldırıya dönüşüyor.
Этот неклассический антисемитизм принимает форму нападения на Израиль, еврейское государство.
Klasik bir meyve kokteyli görmeyeli uzun zaman oldu.
Я уже давно не видел классического фруктового коктейля.
Klasik eğitimli bir şef olan sen de onun tadım aracı olmak zorundaydın.
И вы, классически обученный шеф, должны были быть его прикрытием.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité