Exemples d'utilisation de "cumartesi akşamı" en turc
Çocukları Cumartesi akşamı, akşam yemeği için götürecek.
Он заберет детей на ужин в субботу вечером.
Tıpa açmak, cumartesi akşamı dansı kadar sık yapılan bir şey değil.
Вскрытие - это не то, что делается по субботам на танцах.
Eğer Cumartesi akşamı bir işin yoksa, bir yerlerde buluşur muyuz?
Если ты не занята в субботу вечером, может где-нибудь встретимся?
Ne yani, Cumartesi akşamı buz temizlemeye mi geliyorlar?
Что, они приходят сюда субботним вечером чистить лед?
Eh, birşeyler yapmamız lazım. Ne de olsa cumartesi akşamı.
Ну, чем то же нужно заниматься в субботу вечером.
Peki, o halde Salı akşamı Hazel ile niye tartıştınız?
Так о чём вы с Хейзел спорили во вторник вечером?
Kocanızın kaybolduğunu Cumartesi günü bildirdiniz, doğru mudur?
Вы сообщили об исчезновении вашего мужа в субботу.
Cuma akşamı birilerinin cevaplayacağını sanmıyorum, ama sen buyur şansını dene.
Я не уверена кто ответит в пятницу вечером, но давай.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité