Exemples d'utilisation de "dağ akarsuları" en turc
Genellikle bu dağ akarsuları ancak küçük hayvanların yaşamasına elverecek kadar besin içerir.
Обычно, эти горные потоки могут обеспечить достаточно пищи только маленьким животным.
Dağ havası kelime dağarcığına kötü gelmiş sanırım.
Думаю горный воздух ограничил ваш словарный запас.
Dün, dağ yolundan tapınağa kadar bütün yolu yürümediniz mi?
Вчера вы проделали долгий путь по горной тропе к храму.
Güzel yerler düşün tıpkı güzel bir sahil ya da bir dağ gibi.
О чем-то приятном, о красивом пляже или о горах, или..
Çekişmenin, tırmanıcı ve dağ arasında olması lazım.
Это соревнование между каждым человеком и этой горой.
Bende bisiklet süreceğim Pazar günü şu dağ bisikleti olayı.
А я собираюсь в воскресенье на горном велосипеде покататься.
Mark ne zaman dağ bisikletini bırakıp yoga yapmaya başladı?
А давно Марк переключился с горного велосипеда на йогу?
Tıpkı belirgin bir dağ veya nehir gibi bu manyetik anomaliler de birer sınır işareti olarak görev yapabilir.
Так же, как приметные горы или реки, эти магнитные аномалии могут служить в качестве ориентиров.
Yani o yıIdız futbolcu veya keşin teki veya dağ başında bıraktığın seksi bir üniversiteli değil, öyle mi?
Ну да, он не толкает наркоту и он не колледжский красавчик, которого ты бросила в горах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité