Exemples d'utilisation de "delik varmış" en turc
Tesis için tane işçiye ihtiyaç varmış, eğer bu kotayı dolduramazsak, fabrika işi olmazmış.
Заводу нужны рабочих. И если у нас не хватит людей, завод мы не получим.
Bu, kabloların geçmesi için, büyük bir delik, Gifford.
Для всех этих проводов? Это очень большое отверстие, Гиффорд.
Dünyanın her yerinden fizikçiler kara delik davranışlarını inceliyor.
Физики по всему миру изучают поведение черных дыр.
Sağlık görevlisinin dediğine göre, göbeğinde bir delik yarası varmış.
Коронер сказал, что у него колотая рана в животе.
Sizler o kutuya havalandırma için birkaç delik açmayı düşünüyor musunuz?
Вы, ребята, планируете проделать дырки в этой коробке?
Makina uzay-zaman döngüsünde gerçek anlamda bir delik açıyor.
Этот прибор призван пробить дыру в пространственно-временном континууме.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité