Exemples d'utilisation de "отверстие" en russe
Я вижу отверстие, ведущее вглубь корпуса.
Gövdenin alt kısmına doğru ilerleyen deliği görebiliyorum.
Ну, отверстие указывает, что вошло через верхнюю часть его головы.
Ama duvarlarda kurşun deliği göremiyorum. Kurşun, kafasına tepeden girmiş gibi görünüyor.
Похоже он вырезал круглое отверстие в стекле двери.
Cam kapıdan dairesel bir delik açmış gibi görünüyor.
Настоящее - едва ли маленькое отверстие лишь для одной пары глаз.
Şimdiki zaman sadece bir çift göze yeri olan dar bir aralık.
Для всех этих проводов? Это очень большое отверстие, Гиффорд.
Bu, kabloların geçmesi için, büyük bir delik, Gifford.
Входное отверстие здесь, значит, он стоял лицом к стрелявшему.
Kurşun yarası burada olduğuna göre, silahı tutan kişiyle yüz yüzeydi.
Входное отверстие от пули обработали после смерти.
Kaleb kendini vurdu. Kurşun yarası tahrif edilmiş.
Можно вставить в любое отверстие и довести до...
Herhangi bir deliğe yerleştirilip şey noktasına kadar açılabilir...
Тромб в левой ноге указывает на отверстие в сердце.
Sol bacağındaki pıhtı kalbinde delik olduğu anlamına geliyor olabilir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité