Exemples d'utilisation de "den merkeze" en turc
'den önceki müze kayıtlarının hepsi aynı odada tutulur.
Все музейные записи до года хранятся в одной комнате.
Evet ama Bay Banks'in beyin röntgenlerini bir de onlar baksın diye genel merkeze gönderdim. Emin olmak için sadece.
Да, но я отправила файлы, со срезами мозга мистера Бэнкса, в главный офис для проверки.
'den günümüze kadar küçük işlerde ve diğer sürücülük işlerinde çalıştı.
Мелкие подработки, другие водительские работы с -го по сей день.
'den önce çekilmiş. Nitroselüloz * tabanlı tam adet resim karesi buldum.
Я обнаружил ровно кадров пленки на основе нитроцеллюлозы, изготовленной ранее года.
Sanırım merkeze dönüp, arama izni çıkarmamız gerekecek.
Думаю, придется возвращаться в участок за ордером.
Yerini merkeze bildirelim ki bir an önce ekip göndersinler.
Нам нужно знать место, чтобы вызвать туда команду.
"Merkeze gönder" derken, "belgeleri yok et" demek istememiş miydin?
"отправить их в центр" это не то же самое что и уничтожить?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité