Exemples d'utilisation de "doğum gününde" en turc
Peki, Angela Del Veccio'ya doğum gününde ne almıştın?
Что ты дарил на День рожденья Энджеле Дель Веко?
Bunun için doğum gününde ona bir yüzme havuzu yapıyordum.
На его день рождения, Я построил ему бассейн.
Her yıl doğum gününde, Ona çift kanatlı bir uçakta gezi satın alacak.
Каждый год на её день рождения он будет покупать ей полёт на биплане.
Küçük dostum, sana doğum gününde süpriz yapmak istedi.
Парень просто сюрприз хотел тебе сделать и всё такое.
John Douglas on sekizinci doğum gününde serbest bırakıldı.
Джон Даглас был освобожден в день своего восемнадцатилетия.
Cartwright, Wainwright, adı her neyse Küçük Jimmy'e söz verdim, doğum gününde evde olacağım.
Картрайт, Уэнрайт или кто там? Я обещала крошке Джимми приехать на его день рождения.
Michael ve Amy'yle birlikte doğum gününde sana koruma büyüsü yapmak için kullandım. Ama şimdi bozuldu çünkü biliyorsun.
Он нужен для оберегающего заклинания, для тебя, твоего дня рождения, с Майклом и Эми.
Dwight'ın doğum gününde şu opereti çalmayı düşünüyordum. Ne dersin?
Я подумываю включить эту оперу на день рождения Дуайта.
Ne bir doğum gününe çağrıldım, ne de sevgililer gününde bir kart aldım.
Я никогда не получала персонального приглашения на день рождение или День св. Валентина.
Sıcak bir yaz gününde yağan yağmurun nesi hoşuna gidiyor ki?
А за что именно ты любишь дождь в летний день?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité