Exemples d'utilisation de "erkek" en turc avec la traduction "мужчины"
Traductions:
tous174
мужчина28
парень27
мужчин15
парня15
мужчины12
мужчиной9
мой6
мужской6
мужик4
парней4
самец4
бойфренда3
мальчик3
мужская3
мужчину3
бойфренд2
мальчика2
мужчине2
самцов2
человека2
бойфрендом1
бойфренду1
бойфренды1
который1
мальчику1
мужики1
мужиком1
мужскими1
мужских1
мужского1
мужском1
мужскую1
мужчинами1
парнем1
парни1
парню1
пола1
человеком1
которого1
мальчиков1
мужское1
самца1
Savaş meydanına gelenler soğuk havada 84'ü erkek, 44'ü kadın, 18'i çocuk Lakota cesedi ile karşı karşıya kaldı.
Всего на поле боя было найдено убитыми 84 мужчины, 44 женщины, и 18 детей.
Saha görevlerinde erkek ve kadınlar arasında bir şeyler olur...
Есть что-то в совместной полевой работе мужчины и женщины.
Evet, güvenlik görevlisi kılığında, büyük sırt çantalı üç erkek şüpheli.
Да, три мужчины, на всех форма арены. Несут большую сумку.
1999 yılında köy nüfus 724 kişi idi (353 erkek ve 371 kadın).
В 1999 году население села составляло 724 человека (353 мужчины и 371 женщина).
Bir müşterimiz erkek kaynaklarımızdan memnun değil, o yüzden ben de önemli bir eşleştirme görevi gerçekleştirmeliyim.
Клиенту не подходит мужчины, которые у нас есть, поэтому мне нужно идти искать ещё.
Cesur erkek ve kadınlar bizim özgürlüğümüz için savaşıp ölüyorlar.
Храбрые мужчины и женщины умирают, сражаясь за свободу.
Yine de ,'li yaslarda saglikli görünen üç erkek su anda...
И все-таки три совершенно здоровых мужчины в возрасте сейчас известны...
Dengeyi temsil eder. Erkek ve kadını, daha da önemlisi, ölüm ve yaşamı.
Символизирует баланс мужчины и женщины, и, что важнее, жизни и смерти.
O cesur, sakallı erkek ve kadınlar kriptozoologları ve bu unvanın gerektirdiği saygıyı da hak ediyorlar.
Эти храбрые, бородатые мужчины и женщины - крипто-зоологи, они заслуживают уважения к своему званию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité