Exemples d'utilisation de "es geçeceğim" en turc

<>
Bu seferkini es geçeceğim. Эту встречу я пропущу.
Sanırım onu es geçeceğim. Так что я пропущу.
Yarın o sınavı geçeceğim Bay McCall. Завтра сдам тест, мистер Макколл.
Ben diğer odaya geçeceğim şimdi. Сейчас я выйду в гостиную.
Langley ile temasa geçeceğim. Я свяжусь с Лэнгли.
Ben Kanan'la iletişime geçeceğim. Я свяжусь с ними.
Duyar duymaz, sizinle irtibata geçeceğim. Буду на связи как только услышу.
Oralardan geçeceğim de, bir kahve içeriz diye düşündüm. Я буду по соседству, может, кофе попьём?
Ama ben testi geçeceğim. Но я собираюсь пройти.
Seni yine ezip geçeceğim. Снова собираюсь тебя уничтожить.
Yorulduğunda ise, ben geçeceğim yerine. Когда она устанет, продолжу я.
Sanırım bu seferlik boş geçeceğim. Думаю, я разок пропущу.
İsviçre polisi ile iletişime geçeceğim. Я свяжусь с местной полицией.
Ben geçeceğim, sen kalacaksın. Я сдам, ты нет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !