Exemples d'utilisation de "gösterebilir misin" en turc

<>
Danny, şu kutuyu bir açıp herkese kutunun tamamen boş olduğunu gösterebilir misin? Дэнни, открой пожалуйста этот ящик и покажи всем что он абсолютно пуст.
Dennis, fotoğrafları bize tekrar gösterebilir misin? Дэнис, покажи нам еще раз фотографии.
Bana Bay Parish ile son konuştuğunuz zamanı gösterebilir misin? Можешь показать мне ваш последний разговор с мистером Пэришем?
Bill, bize sorunlu bölgeleri gösterebilir misin? Билл, ты лучше покажи проблемные места.
Şunları alıp, bizlere neler olduğunu gösterebilir misin? Можешь показать, что случилось? На куклах?
Bize Duke'ü gösterebilir misin? Можешь показать нам Дюка?
Şimdi, bize sana vuran adamı gösterebilir misin? Теперь вы идентифицируете человека, который бил вас.
Güvenlik kayıtlarını gösterebilir misin, lütfen? Можешь показать нам свой журнал защиты?
Şu olay mahali fotoğraflarını gösterebilir misin? Можешь показать фото с места преступления?
Bana bir sonraki sabah Kidman'ı gösterebilir misin? А можешь показать мне Кидмана следующим утром?
Sence bu merhametin bir kısmını da Tara'ya gösterebilir misin acaba? Как думаешь, может, этого милосердия и Таре отольётся?
Kurşunu şimdi gösterebilir misin? Ты обещал показать пулю.
D 'Ghor'un neler yaptığını konsey önünde kesin olarak gösterebilir misin? Ты можешь показать Совету, что именно сделал Д 'Гор?
Bana gösterebilir misin? Можешь мне показать?
Kollarınızda nerelerde olduğunu bize gösterebilir misiniz? Можешь показать, где на руке?
Pekala Dr. Lin, onu yeniden muayene eder misin? Хорошо, доктор Лин, можете снова её осмотреть?
Gerçekten çok beğendim bir tane var. Sana gösterebilir miyim? Хочешь, покажу, то, что мне понравилось?
Bütün bunları bulabilir misin? Сможешь всё это найти?
Sana resmini gösterebilir miyim? Показать тебе его фотографию?
Erika, bu beyle ilgilenir misin? Эрика, можешь принять этого господина?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !