Exemples d'utilisation de "götürürüm" en turc
Onu gerçekten bana vermelisiniz ben de onu güvenli bir yere götürürüm.
Вам лучше отдать это мне. Я отвезу её в надежное место.
Tamam! Eğer seni hiç umursamadığını düşünüyorsan, seni yanımda Amerika'ya götürürüm.
Раз ты так считаешь, тогда возьму тебя с собой в Америку.
O zaman ben de hepsini toplar, benim eve götürürüm; sen de orada okursun.
Значит, я отнесу их в свою квартиру, и ты сможешь прочитать их там.
İkinci dereceyi teklif edersen, ben de bunu ona götürürüm.
Если ты предлагаешь вторую степень, я передам предложение клиенту.
Orada hiçbir şey yoksa, seni yeni evimize götürürüm bir daha da dışarı bırakmam.
Я отвезу тебя в новый дом, запру тебя там и никуда не выпущу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité