Exemples d'utilisation de "güçlü" en turc avec la traduction "сильная"
Traductions:
tous157
сильный21
сильнее18
сильным11
сильных9
сильная8
силы7
мощным6
сильные6
мощные5
сильна5
сильной5
влиятельный3
могущественные3
силен3
сильное3
влиятельные2
крепче2
могущественная2
могущественнее2
могущественное2
могущественный2
мощно2
сильного2
властью1
влиятельной1
влиятельным1
крепкая1
крепкий1
крепкой1
могучее1
могучий1
могуществен1
могущественного1
могущественной1
могущественную1
могущественны1
могущественным1
мощного1
мощное1
мощной1
мощный1
мощных1
сил1
сила1
сильнейшая1
сильнейший1
сильную1
сильны1
сильными1
крепких1
сильнейших1
Evde tamamen güçsüz olduğu için işyerinde güçlü ve başarılı biri haline gelen pek çok kadından biri.
Она - классический тип эмоционального переноса: сильная и крепкая на работе потому что беспомощна дома.
Sen güçlü bir İrlanda kadınısın, bunu takdir ediyorum.
Ты сильная ирландская женщина, и это мне нравится.
Danny'le güçlü bağları var, o gece için bir görgü tanığı yok.
Сильная связь с Дэнни, у него нет алиби на эту ночь.
Unutmayın, sömürgecilikle savaş halindeyiz Güçlü bir ordu senedir ülkemizi işgal etmiş durumdadır.
Помните, мы воюем против колониализма. Сильная армия оккупировала нашу страну на лет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité