Exemples d'utilisation de "günü" en turc
Rachel'ın bu geceki doğum günü partisi için evi süslüyor.
Она дома украшает квартиру по случаю дня рождения Рейчел.
Açılış günü için heyecanlı mısınız, çünkü bu sanki...
Волнуетесь в день открытия? Ведь это такое событие...
Doğum günü hediyeni verirken bunu da vermeyi unutmuşum.
Забыл включить это в подарок на день рождения.
O sonbahar günü, otelin salonlarından birinde bir düğün töreni vardı.
Тем осенним днем там играли свадьбу В одной из комнат отеля.
Herhangi bir doğum günü yıldönümü, tatil belki bazı meçhul proje lansmanları. Sorun değildi.
Любые дни рождения, годовщины, праздники может быть, запуск какого-нибудь неважного проекта.
Önümüzdeki pazar günü öğlen, O beni forumda bulacak.
В полдень базарного дня он найдет меня на Форуме.
Bay Cruz'un ifadesi soygun günü, yani mart'da mı alındı?
Мистер Круз дал показания в день самого ограбления - марта?
Son bir kaç günü hiç yaşanmamış gibi davranabilir miyiz?
Может притворимся, что последних дней никогда не было?
Şubat Günü öğle sularında Memur Bryant'la birlikte devriye bölgenizden ayrıldınız mı?
Днём февраля года вы с офицером Брайантом покинули зону своего патрулирования?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité