Sentence examples of "gürültülü" in Turkish
Ama herifin bu kadar gürültülü bir öküz olmasına da gerek yok.
Но не надо так громко выставляться и вести себя как скотина.
Çok güçlü, yakında burası Metallica konserinden daha gürültülü bir yer olacak.
Слишком большой заряд слишком быстро и это место станет громче концерта Металлики.
Gök gürültülü fırtına değil, bir yumruk fırtınası başının üstüne yağıyor.
Не просто дождик, а ливень кулаков льющихся по твоей голове.
Ya çok sessiz ya çok gürültülü tipler vardır ya, onlardan biriydi.
Он был из тех парней; они либо тихие, либо шумные.
Bilmiyorum, bak, burası gerçekten çok gürültülü, ve sesin kesik kesik geliyor.
Не знаю, слушай, тут так громко, я тебя не слышу совсем.
Kova boşaldığı zaman, zincirleme reaksiyon başlayacak hem de baya gürültülü.
Когда ведро опустеет, начнется цепная реакция, будет очень шумно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert