Exemples d'utilisation de "güvenlik kameraları" en turc

<>
Alarm sistemi, güvenlik kameraları. Система безопасности, охранные камеры.
Odanın içindeki ve dışındaki güvenlik kameraları kapatılmış. Камеры охраны изнутри и снаружи комнаты вырублены.
Güvenlik kameraları kuzey duvarında toplanmış yani kasa orada. Камеры напичканы у северной стены, хранилище там.
Başkanım. Güvenlik kameraları kesildi. камеры выведены из строя!
Güvenlik kameraları ne gösteriyor? Что зафиксировали камеры наблюдения?
Adamı kaçıranlar her yerde güvenlik kameraları olacağını biliyorlardır. Что есть камеры наблюдения, охватывающие весь район.
Orada bir park olanı ve bu sebepten yeni kurulmuş güvenlik kameraları var. На ней есть площадка для стоянки, и недавно там установили камеру.
Dükkanın dışındaki güvenlik kameraları plakasını yakalamış. Камеры наблюдения засняли номер его машины.
Bu göçe son vermek için, Agrestic'in her yerine güvenlik kameraları ve "Temiz Bölge" levhaları koyacağım. Сейчас эта миграция заканчивается, мы установим камеры наблюдения, и зона свободная от наркотиков охватит весь Агрестик.
Güvenlik kameraları ve hareket sensörlerinin kontrolünü ele geçirmişler. Взяли под контроль камеры безопасности и датчики движения.
Nathan, güvenlik kameraları... Натан, камеры видеонаблюдения...
Evet. Güvenlik kameraları da diğer aletlerle beraber bozulmuş. Камеры безопасности отключились, как и все остальное.
Güvenlik kameraları bu adamla görüntülerini yakaladı. Камера засекла ее с этим мужчиной.
Gelirken yol üzerinde güvenlik kameraları olduğunu gördüm. Evet. Я видел кучу камер наблюдения по пути сюда.
Bu mekânın arka ve ön tarafına güvenlik kameraları yerleştiriyorum. Я устанавливаю камеры наблюдения спереди и сзади этого места.
Güvenlik kameraları görüntülerini aldık. Мы проверили систему слежения.
Güvenlik kameraları var mı burada? Здесь есть камеры системы безопасности?
Hapishanenin yarısındaki güvenlik kameraları kapalı. Половина камер видеонаблюдения тюрьмы отключены.
Parkın başka bir köşesinde güvenlik kameraları beklenmedik sonuçlar veriyor. В другой части парка охранные камеры зафиксировали необычные кадры.
Ne zamandan beri güvenlik kameraları "bam" diyor? С каких пор камеры наблюдения делают "бам"?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !