Exemples d'utilisation de "güzel görünüyorsun" en turc

<>
Bu arada güzel görünüyorsun. Отлично выглядишь, кстати.
Brenda, güzel görünüyorsun. Бренда, хорошо выглядишь.
Amy, çok güzel görünüyorsun. Эми, ты отлично выглядишь.
Bu gece gri takımını giy o takımın içinde hep güzel görünüyorsun. Надень сегодня свой серый костюм. Ты всегда отлично в нем выглядишь.
Bana kalırsa çok güzel görünüyorsun. По-моему, ты отлично выглядишь.
Çok güzel görünüyorsun, Jasmine. Выглядишь очень хорошо, Жасмин.
Çok güzel görünüyorsun, sevgilim. Прелестно выглядишь, дорогой мой!
Bekle biraz. Neden ayrı bir güzel görünüyorsun? Стоп, почему ты выглядишь лучше обычного?
Teşekkür ederim. Sen de güzel görünüyorsun. Спасибо, ты тоже отлично выглядишь.
Her zamanki gibi yine çok güzel görünüyorsun. Ты выглядишь прекрасно, как и всегда.
Bugün çok güzel görünüyorsun, Jasmine. Ты прекрасно выглядишь сегодня, Жасмин.
Anne çok güzel görünüyorsun. Мама, прекрасно выглядишь.
Hey, çok güzel görünüyorsun. Эй, ты выглядишь хорошо.
Pamela, güzel görünüyorsun. Памела, изумительно выглядишь.
Hayır, oldukça güzel görünüyorsun. Нет, вы отлично выглядите.
Selam, güzel görünüyorsun. Привет, отлично выглядишь.
Bu gece gerçekten çok güzel görünüyorsun. Сегодня вечером ты выглядишь очень красивой.
Çok güzel görünüyorsun, Peyton. Ты выглядишь прекрасно, Пейтон.
Güzel görünüyorsun, Doris. Прекрасно выглядишь, Дорис.
Çok güzel görünüyorsun, Flora. Флора, вы выглядите обворожительно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !