Exemples d'utilisation de "gelmiş" en turc avec la traduction "пришел"
Traductions:
tous31
пришел9
приехал4
пришли3
здесь2
приехала2
пришла2
сюда2
он пришел1
появился1
прибыл1
приехали1
прийти1
тут1
уже1
Hiç kimse, birisinin evine gelmek için yanlış geceye gelmiş gibi yapacak kadar yoldan çıkmaz.
Никто бы не пришёл не пришёл в чей-то дом чтобы притворяться, что перепутал вечера.
Bu gelen güçsüzlerin dostu Ronin değil mi? Keyfimizi kaçırmaya gelmiş belli ki.
Смотрите, это Ронин, защитник слабых, который опять пришел испортить веселье.
Bu ve zorla girmeye bakılırsa şüpheli onun için gelmiş olmalı.
Перед этим и проникновением субъект должно быть пришёл за ней.
Archibaldo sana önemli bir şey sormak için gelmiş ve ilk önce konuyu benimle tartıştı.
Арчибальдо пришел, чтобы сказать тебе кое-что важное он обсудил прежде это со мной.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité