Exemples d'utilisation de "gemisi" en turc avec la traduction "кораблей"
Traductions:
tous36
корабль13
кораблей7
корабля5
судна3
судно3
корабли2
звездолет1
истребитель1
космический корабль1
Yakınlardaki Pire Limanı bombardımanında çok sayıda Yunan gemisi tahrip edildi.
Огромное количество греческих кораблей было разрушено недалеко от порта Пирес.
Bir Klingon savaş gemisi filosu istasyonun savunması delip geçecektir.
Потребуется флот клингонских кораблей, чтобы пробить защиту станции.
Toplanan yüzlerce İngiliz ve Fransız savaş gemisi.
Здесь сотни британских и французских военных кораблей.
Ne kadar çok Wraith gemisi yok etseler de, daha fazlası buraya gelmeyi sürdürmüş.
Независимо от того, сколько кораблей Рейфов они уничтожали, сюда продолжали прибывать другие.
Sadece uzay gemisi kaptanlarına ve federasyona bağlı subaylara bu tehdidin doğasından bahsedilmiştir.
Только капитаны кораблей и офицеры штаба Федерации информированы о природе этой угрозы.
Özel uzay gemisi piyasası şu anda biraz aşırı kalabalık.
Рынок частных космических кораблей немного переполнен в данный момент.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité