Exemples d'utilisation de "getirin" en turc avec la traduction "принесите"

<>
Kumandan bana General Skywalker hakkındaki arşiv kaydını getirin. Командир, принесите мне досье на генерала Скайуокера.
Pekala, buraya biraz buz getirin. Хорошо, принесите сюда немного льда.
ve bana ait olan seyi bana geri getirin. А мне принесите то, что мне принадлежит.
Kitabı ve profesörü bana getirin. Принесите мне книгу и профессора.
Bunu doldurun ve bana getirin. Заполните это и принесите мне.
Fazladan cephane ve sis bombası getirin. Принесите ещё патронов и дымовых гранат.
Bana en iyi sodanızdan getirin ve içine küçük bir limon atın. Принесите мне лучшую газированную воду, и взбодрите её долькой лайма.
Bana sarışın polisin kafasını getirin. Принесите мне голову светловолосого полицейского.
Asteriks, Oburiks, getirin bakalım Sezar'ın vergisini. Астерикс, Обеликс, принесите налог для Цезаря.
Ona'lik bir igne, cc'lik bir siringa ve kahrolasica morfini getirin. Принесите ей иглу номер, шприц на кубиков и чертов морфин.
Eğer onları tekrar canlı görmek istiyorsanız formülü ve Brody'nin tüm araştırma notlarını gece yarısı dokuzuncu iskele caddesine getirin. Если вам захочется увидеть их живыми принесите формулу и все записи об исследованиях Броди на причал. В полночь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !