Ejemplos del uso de "getirin" en turco

<>
Kumandan bana General Skywalker hakkındaki arşiv kaydını getirin. Командир, принесите мне досье на генерала Скайуокера.
Gidin ve birkaç köle getirin. Идите и приведите парочку рабов.
Bana Churchill'in kafasını gümüş tepside getirin. Доставьте мне голову Черчилля на тарелочке.
Bana son günün ulaşım kayıtlarını ve bir diplomatik çanta getirin lütfen. Достаньте мне журнал поездок за последние дней и почту, пожалуйста.
Buzdolabından iki tane serum ve bulabildiğiniz kadar temiz havlu getirin. Кровь из холодильника и все чистые полотенца, что найдёте.
Onları aldığınızda ne yapın edin bana getirin, tamam mı? Birkaç kan testi yaptım. Когда ты получишь их, пойди и приведи меня, что бы я ни делал.
O yüzden buraya gelin, çocuklarınızı getirin, ve Orson etrafında sihirli bir tur atın. Так добирайтесь до нас, приводите детей, и отправляйтесь в волшебный тур над Орсоном.
İş basit, bana yaratıkları getirin. Работа простая - тащите мне тварей.
Pekala, buraya biraz buz getirin. Хорошо, принесите сюда немного льда.
O pandayı bulun ve bana getirin! Найдите и приведите мне эту панду!
ve bana ait olan seyi bana geri getirin. А мне принесите то, что мне принадлежит.
Knox ve birkaç adamını da getirin. Приведите Нокса и пару его людей.
Kitabı ve profesörü bana getirin. Принесите мне книгу и профессора.
Bana oğlumu getirin, ben de bilmek istediklerinizi size anlatayım. Приведите моего сына, и я расскажу, что знаю.
Bunu doldurun ve bana getirin. Заполните это и принесите мне.
Onu götürün ve O 'Neill'ı getirin. Уведите его и приведите O 'Нилла.
Fazladan cephane ve sis bombası getirin. Принесите ещё патронов и дымовых гранат.
Onu bulup, mümkün olduğunca çabuk buraya getirin. Найдите его. И приведите сюда как можно быстрее.
Bana en iyi sodanızdan getirin ve içine küçük bir limon atın. Принесите мне лучшую газированную воду, и взбодрите её долькой лайма.
Bana sarışın polisin kafasını getirin. Принесите мне голову светловолосого полицейского.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.