Exemples d'utilisation de "hapishaneler" en turc

<>
Oralar aynı hapishaneler gibi. Эти места как тюрьмы.
Hapishaneler, kurumlar ve ölüm... тюрьмы, учреждения, смерть.
Hapishaneler hala çamur ve kamışdan yapılıyor değil mi? Тюрьмы ведь еще делают из земли и прутьев?
Okullar ikinci kademe bir pazardır. Ayriyeten, hapishaneler, huzur evleri... Школы признаны второстепенным рынком, наряду с тюрьмами, домами престарелых...
Hapishaneler yok mu yada düşkünler evi? Разве исчезли тюрьмы? Или богадельни?
Eğer bu yüzden insanları tutuklarsak, yeni hapishaneler inşa etmemiz gerekmez mi? Нам придется построить много тюрем если мы начнем арестовывать людей за такое.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !