Exemples d'utilisation de "havlu getireyim" en turc

<>
Gidip bize havlu getireyim. Я схожу за полотенцами.
Aşağıdan temiz havlu getireyim. Я принесу чистое полотенце.
Sana soğuk bir havlu getireyim. Я принесу тебе холодное полотенце.
Sana biraz havlu getireyim o zaman. Я принесу вам еще несколько полотенец.
Dur sana havlu getireyim. Я принесу вам полотенце.
Havlu getireyim mi, efendim? Принести Вам полотенце, сэр?
Gidip havlu ve kova getireyim. Я принесу полотенце и ковшик.
Daha çok havlu lazım. Нам нужны еще полотенца.
Esaslı. Size başka ne getireyim çocuklar? Принести вам еще чего-нибудь, парни?
Havlu mu attı diyorsunuz efendim? Он выбросил полотенце, сэр?
Ben gidip geri kalanını getireyim. Ладно, пойду принесу оставшееся.
Oraya bir havlu koydum Travis. Walt'un iç çamaşırlarından ve çoraplarından verdim. Вот твоё полотенце, Тревис, а здесь бельё и носки...
Ben yiyecek bir şeyler getireyim. Я собираюсь пойти чего-нибудь поесть.
Bana havlu vermek istedi. Хотела дать мне полотенца.
Ben sana bira getireyim. Я принесу тебе пиво.
Hey, havlu, lütfen. Эй, полотенце, пожалуйста.
Pekâlâ sana bir kürek getireyim o halde? Ну, ладно, принесу тебе лопату?
Beline havlu sarmanı söyledim mi? Я сказал тебе прикрыться полотенцем?
Peki, sana ne getireyim? Хорошо, что тебе принести?
Kahve? Nemli havlu? Кофе, влажное полотенце?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !